Todos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 26 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Fat Chance - Temp

Dificuldade: Iniciante

EUA

Have you ever known someone who never seemed to be able to keep a job? Everyone loves a funny guy, but not everybody appreciates sarcasm. Let’s drop in on a young New Yorker who, inexplicably, just keeps getting fired.

Captions

Preparação Exercício

Conan - Kaley Cuoco Is The Dictionary Definition Of A Delight

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 59 [en]: He would love to meet you too. -Um... -He loves you.
Caption 59 [pt]:

Preparação Exercício

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 31 [en]: but he loves me. -I love you.
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 101 [en]: he loves to just be on his ranch, that's his favorite thing to do, so...
Caption 101 [pt]:

Preparação Exercício

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 1

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 42 [en]: Everyone in the universe loves a gross medical story.
Caption 42 [pt]:

Preparação Exercício

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 4 [en]: where Andy is not so smart but April loves him anyway.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Pop Psych - Super Mario Goes To Therapy

Dificuldade: Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária

Pop Psych analisa o que há de errado com nossos personagens fictícios favoritos. Desta vez o Super Mario da Nintendo está no sofá.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [en]: Mario loves breaking blocks. It's his thing.
Caption 27 [pt]: Mario adora quebrar blocos. É coisa dele.

Preparação Exercício

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Kaley Cuoco Felt Like a Bachelor Contestant

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Kaley Cuoco nos conta sobre sua viagem à Nova Zelândia com a família do namorado dela e como as férias terminaram com ela se balançando num cânion.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [en]: My boyfriend's a daredevil, loves to do all this stuff.
Caption 13 [pt]: Meu namorado é um destemido, adora fazer todas essas coisas.

Dificuldade

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.